Prevod od "to nebyly" do Srpski


Kako koristiti "to nebyly" u rečenicama:

Už to říkám naposledy, to nebyly halucinace.
Poslednji put vam kažem, nisu bile halucinacije.
Neví, co tam kupovali, ale drogy to nebyly.
Ne zna što su kupovali, ali nije bila droga. Ljudi.
Doufám, že to nebyly moje klíče.
Nadam se to nisu moji kljuèevi.
Kéž by to nebyly tvoje peníze.
Ipak bih voleo da to nije tvoj novac.
A taky věděli, že to nebyly jen problémy s autem.
Malo ih je doduše znalo, da nije samo njihov auto u problemima.
To nebyly Vánoce, to byl chaos.
Ali to nije bio Božiæ, to je bio haos.
Odřezal jsem je, to se stalo s ráfky, odřezal jsem je porcovacím nožem, jinak by to nebyly rychlostní gumy, že?
Pa, odsekao sam ih, to se desilo ripnama... Odsekao sam ih sa nožem... u protivnom ne bi bile gume za brzu vožnju, zar ne?
I máma je otřesená, a to nebyly zrovna kamarádky.
Èak je i majka uzdrmana, a znaš da nisu bile prijateljice.
To nebyly činy podvodníka, ale vůdce.
To nisu bila dela prevaranta, nego voðe.
Jo, ale to nebyly tři kilometry.
Да, али то нису три километра.
Vždy, když jsem našla rozbité sklo... to nebyly nehody.
Kad god sam nalazila slomljeno staklo, nije bila nesreæa.
Skoro jako by to nebyly sny.
Kao da to uopæe nisu snovi.
Možná to nebyly ty děti, kdo otrávil Natálii.
Možda oni klinci i nisu otrovali Natali.
Ano, ale to nebyly moje cigarety.
Da, ali da to nisu moje cigarete.
To nebyly vaše bylinky nebo prášky nebo cokoliv jiného.
Treba da odete. -Da ne pozoveš policiju?
Co když vám řeknu, že to nebyly brambory?
Šta ako ti kažem da to nije krompir?
Tricia Reedová dostala nové auto a to nebyly ani Vánoce.
Muž Triše Rid, je njoj kupio nova kola, a da èak nije ni bio praznik!
Ani pro mě to nebyly nejjednodušší dny.
Nisam se ni ja lepo provela danas.
To nebyly kouzla, nechtěla nikomu ublížit
... vešticije stvari oko Hantera. - Nisu bile vešticije. Nisu vešticije...
Až na to, že to nebyly Kennedyho kosti.
Osim što to nisu bile Kennedy-jeve.
To nebyly drogy, ale její kundička, co ho stáhla na dno.
Nije stvar u drogi. Njena zla pica ga je uvukla.
Faktem je, že to nebyly všechno lži.
Činjenica je, nisu to sve bile laži.
Jo, chtěl ses něčemu vyhnout, ale fronty to nebyly.
Da, voliš izbjeæi nešto, a to sigurno nisu redovi.
Ale, to nebyly lži, že ne, Done?
Ali to nisu bile laži, zar ne, Don?
Ne, ne, to nebyly děti, a něco ošklivého křičely o realitních developerech, včetně protiaustralských urážek.
Ne, ne, nisu bila djeca i izvikivali su nešto neugodno u vezi s graditeljima stambenih objekata ukljuèujuæi i anti-australijske klevete.
Možná proto, že to nebyly peníze.
Možda zato što se ne radi o parama.
Tak musíme zjistit, kdo Alison zabil, abychom dokázaly, že my to nebyly.
Moramo otkriti ko je ubio Alison da dokažemo da nismo mi.
Obyvatelé stále trvají na tom, že to nebyly blesky.
Stanovnici i dalje tvrde da to nisu munje.
Už to nebyly malé děti, které u sebe přespávali.
Više nisu bili deca koja spavaju jedno kod drugog.
Ty sny, které jsem měl. To nebyly sny.
Oni snovi koje sam imao nisu snovi.
Stala se série nehod, ve kterých zemřeli lidé, až na to, že to nebyly nehody.
Bila je serija nesreæa gde su ljudi umrli, samo što nisu bile nesreæe.
S penězi, které pro to nebyly určeny.
Novcem koji nije bio namenjen za to.
Takže to nebyly výhružky, když jsi chtěla zkontrolovat to číslo.
Znaèi nisi dobijala pretnje kada si me pitala da proverim taj broj.
Jo, ale to nebyly gangy, ale tihle špatní policajti.
Da, ali ovde nisu u pitanju bande, veæ korumpirani policajci.
Uvědomuješ si, že to nebyly dokumentární filmy?
Ti shvataš da to nisu dokumentarci, zar ne?
Pro mě to nebyly jen útoky na mojí osobu, kterým jsem musela čelit.
За мене, ово није било само о нападима са којима сам била суочена.
Ani to nebyly ty, které měly nejvyšší celkové IQ.
Niti su najuspešnije grupe bile one sa najvišim ukupnim zbirom koeficijenta inteligencije.
2.7882990837097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?